বাংলা ভাষায় “খাতক” শব্দটি বহুমুখী। এটি একটি বিশেষ্য ও বিশেষণ, যা বিভিন্ন প্রসঙ্গে বিভিন্ন অর্থ বহন করে। শব্দটির মূল অর্থ ঋণগ্রহীতা, অর্থাৎ যে ব্যক্তি ঋণ করে। কিন্তু বাংলা সাহিত্যে ও প্রয়োগে “খাতক” শব্দটির ব্যবহার আরও ব্যাপক।
খাতক শব্দের অর্থ
- ঋণী; অধমর্ণ; দেনাদার: এই অর্থে “খাতক” শব্দটি একটি বিশেষ্য হিসেবে ব্যবহার করা হয়। যেমন: “সে একজন খাতক, কারণ সে অনেক টাকা ঋণ করেছে।”
- যে মহাজনের নিকট থেকে টাকা কর্জ করেছে: এই অর্থেও “খাতক” শব্দটি একটি বিশেষ্য হিসেবে ব্যবহৃত হয়। যেমন: “খাতকটি তার কাছে টাকা ঋণ নিতে এসেছিল।”
- বির্গত; পরিখা; খাত: এই অর্থে “খাতক” শব্দটি একটি বিশেষ্য হিসেবে ব্যবহৃত হয়। যেমন: “খাতকটি খুব গভীর এবং প্রশস্ত।”
খাতক শব্দের সমার্থক শব্দ
- ঋণী
- দেনাদার
- কর্জদার
- মহাজনী
- ঋণগ্রহীতা
- অর্থগ্রহীতা
- বির্গত
- পরিখা
- খাত
খাতক শব্দের ব্যবহার
খাতক শব্দটি বাংলা সাহিত্য ও প্রয়োগে বিভিন্নভাবে ব্যবহৃত হয়।
- “খাতক” শব্দটি প্রবাদ ও প্রবচনেও ব্যবহৃত হয়। যেমন: “খাতকের বাজারে আর দানা বিক্রি হয় না।”
- “খাতক” শব্দটি কবিতা ও গান এও ব্যবহৃত হয়।
- “খাতক” শব্দটি গল্প ও উপন্যাস-এও ব্যবহৃত হয়।
খাতক শব্দটির সাথে সম্পর্কিত অন্যান্য শব্দ
- খাতাক: ঋণদান সম্বন্ধীয়।
- খাতকি: ঋণদান সম্বন্ধীয়; তেজারতি।
- খাতকি কারবার: লগ্নি কারবার; মহাজনি ব্যবসা; সুদের ব্যবসা।
খাতক শব্দের ইংরেজি অর্থ
খাতক শব্দের ইংরেজি অর্থ “debtor” এবং “borrower“।
আশা করি এই ব্লগ পোস্টটি “খাতক” শব্দের অর্থ, ব্যবহার ও সমার্থক শব্দ সম্পর্কে স্পষ্ট ধারণা দেবে।