‘কেঁড়েলি’ শব্দটি আমাদের দৈনন্দিন জীবনে খুব একটা শুনতে পাই না, তাই না? আঞ্চলিক ভাষার এই শব্দটির সাথে অনেকেই হয়তো পরিচিত নন। আজ আমরা জানবো এই অಪরিচিত শব্দটির অর্থ, ব্যবহার এবং এর সাথে সম্পর্কিত আরও কিছু তথ্য।
কেঁড়েলি শব্দের অর্থ কি?
বাংলা ভাষায় ‘কেঁড়েলি’ শব্দটি মূলত দুটি অর্থে ব্যবহৃত হয়:
- জ্যাঠামি: এটি ‘কেঁড়েলি’ শব্দের সবচেয়ে প্রচলিত অর্থ। যেমন: “তোমার মেয়ের কেঁড়েলি এখনো যায়নি?”
- অকালপক্কতা: কোন ব্যক্তি, বিশেষ করে শিশু-কিশোরদের অপরিণত আচরণ বোঝাতেও ‘কেঁড়েলি’ শব্দটি ব্যবহৃত হয়। যেমন: “ছেলেটার কেঁড়েলি অসহ্য।”
কেঁড়েলি শব্দের ইংরেজি প্রতিশব্দ
‘কেঁড়েলি’ শব্দের সঠিক ইংরেজি প্রতিশব্দ বের করা কঠিন। তবে, এর অর্থ অনুযায়ী কিছু ইংরেজি শব্দ ব্যবহার করা যেতে পারে। যেমন:
- Immaturity
- Childishness
- Precocity (শুধুমাত্র ‘অকালপক্কতা’ অর্থে)
কেঁড়েলি শব্দের ব্যবহার
‘কেঁড়েলি’ শব্দটি সাধারণত মানুষের ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়, বিশেষ করে শিশু এবং কিশোর-কিশোরীদের বেলায়। কোন ব্যক্তির অতিরিক্ত আবদার, ছোটদের মত আচরণ, অথবা বয়সের তুলনায় অপরিণত আচরণ বোঝাতে এই শব্দটি ব্যবহার করা হয়।
কিছু উদাহরণ:
- তুই এখনো কেঁড়েলি ছাড়িস নি? এই বয়সে এসেও এসব কাজ?
- মেয়েটার কেঁড়েলি দেখে মনে হয় বিয়ে দিতে আরও কিছুদিন অপেক্ষা করা উচিত।
কেঁড়েলি শব্দের সাথে সম্পর্কিত অন্যান্য শব্দ
- জেদ
- আবদার
- অপরিণামদর্শিতা
- অনভিজ্ঞতা
- শিশুসুলভ
কেঁড়েলি শব্দ নিয়ে কিছু প্রবাদ-প্রবচন
‘কেঁড়েলি’ শব্দ নিয়ে সরাসরি কোন প্রবাদ-প্রবচন থাকলেও, অনুরূপ অর্থে কিছু প্রবাদ-প্রবচন প্রচলিত আছে। যেমন:
- কাঁচা আম টিপে খাওয়ার জো নেই, তার আম খাওয়ার অনেক শখ।
উপসংহার: ‘কেঁড়েলি’ যদিও একটি সাধারণ শব্দ নয়, তবুও বাংলা ভাষার একটি গুরুত্বপূর্ণ অংশ। এই ধরণের অনেক অজানা শব্দ আমাদের ভাষা কে আরও সমৃদ্ধ করে তুলেছে।