বাঙালি সংস্কৃতির সাথে ওতপ্রোতভাবে জড়িত একটি শব্দ হলো “কাঁথা”। শুধু একটি শব্দ নয়, এটি আমাদের ঐতিহ্যের ধারক, আবেগের প্রতীক। এই ব্লগ পোস্টে আমরা “কাঁথা” শব্দটির অর্থ, ব্যবহার, এবং এর সাথে জড়িত নানান আঙ্গিক নিয়ে আলোচনা করব।
কাঁথা শব্দের অর্থ
“কাঁথা” একটি বিশেষ্য পদ। বাংলায় এর অর্থ হলো কতগুলো পুরাতন কাপড় জোড়া দিয়ে তৈরি এক ধরণের মোটা ও উষ্ণ কাপড়। প্রধানত শীতকালে লেপ হিসেবে এর ব্যবহার দেখা যায়।
শব্দের উৎপত্তি
“কাঁথা” শব্দটির উৎপত্তি হয়েছে সংস্কৃত “কন্থা” শব্দ থেকে। প্রাকৃত ভাষায় এটি “কংথা” হয়ে পরবর্তীতে বাংলায় এসে “কাঁথা” রূপ ধারণ করে।
কাঁথা শব্দের ইংরেজি প্রতিশব্দ
ইংরেজিতে কাঁথার সঠিক কোনো প্রতিশব্দ না থাকলেও একে “quilt”, “coverlet”, “bedspread” ইত্যাদি বলা যেতে পারে।
কাঁথা শব্দের ব্যবহার
- শীত এলেই কাঁথা বের করতে হয়।
- নানার রঙের কাপড় দিয়ে তৈরি কাঁথাটি দেখতে খুবই সুন্দর।
- গ্রামবাংলার প্রায় প্রতিটি ঘরেই কাঁথা দেখা যায়।
কাঁথা শব্দের সাথে সম্পর্কিত অন্যান্য শব্দ
- নকশী কাঁথা
- লেপ-কাঁথা
- কাঁথার টুকরা
কাঁথা শব্দ ব্যবহার করে কিছু প্রবাদ-প্রবচন
- অভাবে সাপ খেলে কাঁথার নীচে লোক মরে
উপরোক্ত আলোচনা থেকে বোঝা যায় যে, “কাঁথা” শুধু একটি শব্দ নয়, বরং এটি আমাদের সংস্কৃতির একটি অবিচ্ছেদ্য অংশ।