“কব্জা” একটি বহুল ব্যবহৃত বাংলা শব্দ যার একাধিক অর্থ রয়েছে। প্রেক্ষাপট ও ব্যবহারের উপর নির্ভর করে শব্দটির অর্থ ভিন্ন ভিন্ন হতে পারে।
কব্জা শব্দের অর্থ
- শারীরিক অর্থ: মানবদেহের হাতের কব্জিকে “কব্জা” বলা হয়।
- উদাহরণ: “তার কব্জায় একটি সুন্দর ঘড়ি ছিল”।
- হাতের মুঠো: হাতের মুষ্টিবদ্ধ অবস্থাকে “কব্জা” বলা হয়।
- উদাহরণ: “কব্জা তাহার সব্জা হয়েছে তলওয়ার মুঠ ডলে” (কাজী নজরুল ইসলাম)।
- দরজা-জানালার কব্জা: দরজা-জানালা ইত্যাদি খোলা ও বন্ধ করার জন্য যে ধাতব যন্ত্রাংশ ব্যবহার করা হয় তাকে “কব্জা” বলা হয়।
- উদাহরণ: “দরজার কব্জাটি নষ্ট হয়ে গেছে”।
- আলংকারিক অর্থ: কিছু ক্ষেত্রে “কব্জা” শব্দটি আলংকারিক অর্থে ব্যবহৃত হয়।
- উদাহরণ: “কব্জায় বাঁধা রইলো স্মৃতি”।
কব্জা শব্দের সমার্থক শব্দ
কব্জা শব্দের কিছু সমার্থক শব্দ হলো:
- মণিবন্ধ
- কোব্জি
- মুষ্টি
- হাতল
- সংযোগস্থল
- আয়ত্ত
- অধিকার
- কর্তৃত্ব
- দখল
কব্জা শব্দের ব্যবহার
কব্জা শব্দটি বিভিন্ন প্রসঙ্গে ব্যবহৃত হয়।
- সাহিত্য: কবিতা, গান, গল্প ইত্যাদিতে “কব্জা” শব্দটি প্রায়ই ব্যবহৃত হয়।
- দৈনন্দিন জীবন: দৈনন্দিন কথোপকথনেও “কব্জা” শব্দটির বহুল ব্যবহার রয়েছে।
- আইনি ভাষা: আইনি দলিলপত্রে “কব্জা” শব্দটি জমির মালিকানা বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।
কব্জা শব্দ সম্পর্কিত কিছু প্রবাদ-প্রবচন
- “যার কব্জায় লক্ষ্মী, তার গুণ গায় লোকে”।
- “অন্যের সম্পত্তি কারো কব্জায় থাকে না”।
কব্জা শব্দের ইংরেজি অনুবাদ
কব্জা শব্দের ইংরেজি অনুবাদ প্রেক্ষাপটের উপর নির্ভর করে ভিন্ন ভিন্ন হতে পারে।
- Wrist
- Fist
- Hinge
- Control
- Possession
উপরোক্ত আলোচনা থেকে বোঝা যাচ্ছে যে, “কব্জা” একটি বহুমুখী শব্দ। প্রেক্ষাপট ভালোভাবে বুঝে শুনে শব্দটির সঠিক অর্থ নির্ণয় করা উচিত।