‘খাতিমাবিলখয়র’ শব্দটি একটি আরবি উৎসের বাংলা শব্দ যা বাংলা ভাষায় প্রচলিত। এই শব্দটির ব্যবহার মূলত ইসলামি ধর্মীয় প্রেক্ষাপটে বেশি। এই ব্লগ পোস্টে আমরা ‘খাতিমাবিলখয়র’ শব্দের অর্থ, ব্যবহার, সমার্থক শব্দ এবং সম্পর্কিত অন্যান্য বিষয় নিয়ে আলোচনা করবো।
‘খাতিমাবিলখয়র’ শব্দের অর্থ
‘খাতিমাবিলখয়র’ শব্দটি দুটি আরবি শব্দ ‘খাতিমাহ’ এবং ‘বিল-খায়ির’ থেকে এসেছে। ‘খাতিমাহ’ শব্দের অর্থ ‘শেষ’ বা ‘সমাপ্তি’ এবং ‘বিল-খায়ির’ শব্দের অর্থ ‘শুভ’ বা ‘কল্যাণকর’।
অর্থাৎ ‘খাতিমাবিলখয়র’ শব্দের অর্থ হলো শুভসমাপ্তি, শুভ পরিণাম, শুভ শেষ, সৎ সমাপ্তি।
‘খাতিমাবিলখয়র’ শব্দের সমার্থক শব্দ
‘খাতিমাবিলখয়র’ শব্দের জন্য বাংলা ভাষায় অনেক সমার্থক শব্দ ব্যবহার করা যায়। কিছু উদাহরণ:
- শুভসমাপ্তি
- শুভ পরিণাম
- সুখকর শেষ
- কল্যাণকর সমাপ্তি
- মঙ্গলময় সমাপ্তি
‘খাতিমাবিলখয়র’ শব্দের ব্যবহার
‘খাতিমাবিলখয়র’ শব্দটি প্রধানত ইসলামি ধর্মীয় প্রেক্ষাপটে ব্যবহৃত হয়। যেমন:
- প্রার্থনায়: কোনো প্রার্থনা বা দোয়ার শেষে ‘খাতিমাবিলখয়র’ বলা হয়।
- কোনো কাজ শেষ হওয়ার পর: কোনো কাজ সমাপ্ত হলে ‘খাতিমাবিলখয়র’ বলে ঐ কাজের শুভ পরিণতি কামনা করা হয়।
- শুভেচ্ছায়: কোনো কাজের শুভেচ্ছা জানাতেও ‘খাতিমাবিলখয়র’ শব্দটি ব্যবহার করা হয়।
‘খাতিমাবিলখয়র’ শব্দটির সাথে সম্পর্কিত অন্যান্য বাংলা শব্দ
- খাতিমা (শেষ, সমাপ্তি)
- খায়ের (কল্যাণ, ভালো)
- সমাপ্তি
- শেষ
- পরিণাম
‘খাতিমাবিলখয়র’ শব্দটির সাথে সম্পর্কিত কিছু প্রবাদ-প্রবচন
- ‘শুভ কাজের শুভ সমাপ্তি।’
‘খাতিমাবিলখয়র’ শব্দটি ব্যবহারের মাধ্যমে আমরা কোনো কাজের সুসমাপ্তি, শুভ পরিণতি এবং সৎ সমাপ্তি কামনা করি। এটি একটি সুন্দর শব্দ যা বাংলা ভাষার সমৃদ্ধি প্রকাশ করে।