‘কিন্তু’ শব্দটি বাংলা ভাষার অন্যতম গুরুত্বপূর্ণ একটি অব্যয়। বাক্যের অর্থের মোড় ঘুরিয়ে দেওয়ার ক্ষমতা রাখে এই ছোট্ট শব্দটি। আপাতদৃষ্টিতে সরল মনে হলেও, ‘কিন্তু’ শব্দটির ব্যবহার বেশ বৈচিত্র্যময়।
কিন্তু শব্দের অর্থ কি?
‘কিন্তু’ শব্দটির অর্থ প্রসঙ্গের উপর নির্ভর করে পরিবর্তিত হয়।
- অব্যয় হিসেবে: অথচ, তবু, পরন্তু, তবে, পক্ষান্তরে।
- উদাহরণ: “সে গরিব কিন্তু সৎ”, “আমি আজই যাব কিন্তু টাকা না পেলে যাব না”।
- বিশেষণ হিসেবে: সংকুচিত, জড়সড়, দ্বিধাগ্রস্ত।
- উদাহরণ: “তুমি কিন্তু হলে আমার মনে দুঃখ হয়”।
- বিশেষ্য হিসেবে: দ্বিধা, সংকোচ।
- উদাহরণ: “কিন্তু করলে চলবে কেন?”।
কিন্তু শব্দের সমার্থক শব্দ
‘কিন্তু’ শব্দের কিছু সমার্থক শব্দ হল:
- তবে
- পক্ষান্তরে
- অথচ
- তথাপি
- পরন্তু
- যদিও
কিন্তু শব্দের ব্যবহার
‘কিন্তু’ শব্দটি বাক্যে বিভিন্নভাবে ব্যবহার করা হয়।
১. বাক্যের মাঝখানে:
দুটি বিপরীতধর্মী ধারণার মধ্যে সংযোগ স্থাপন করতে ‘কিন্তু’ শব্দটি বাক্যের মাঝখানে ব্যবহৃত হয়।
- উদাহরণ: “সে অনেক পরিশ্রমী, কিন্তু ভাগ্য তার সাথ দেয় না”।
২. বাক্যের শুরুতে:
পূর্ববর্তী বক্তব্যের সাথে দ্বিমত প্রকাশ করতে ‘কিন্তু’ শব্দটি বাক্যের শুরুতে ব্যবহৃত হয়।
- উদাহরণ: “আমি তোমার সাথে একমত নই। কিন্তু তুমি যা বলছো তাও শুনতে চাই”।
৩. কথোপকথনে:
কথোপকথনে বিরতি বা দ্বিধা প্রকাশ করতে ‘কিন্তু’ শব্দটি ব্যবহৃত হয়।
- উদাহরণ: “আমি যাবো, কিন্তু…..”, “হ্যাঁ, ঠিক আছে, কিন্তু…..”।
কিন্তু শব্দের সাথে সম্পর্কিত কিছু তথ্য:
- পদের নাম (বাংলায়): অব্যয়, বিশেষণ, বিশেষ্য
- পদের নাম (ইংরেজিতে): Conjunction, Adjective, Noun
- বাংলা উচ্চারণ: kin-tu
- ইংরেজি অর্থ: but, however, although, hesitation
- তৎসম বা সংস্কৃত শব্দ: কিম্ + তু
কিন্তু শব্দটির সাথে সম্পর্কিত কিছু প্রবাদ-প্রবচন:
- “বুদ্ধি থাকলেও কিন্তু থাকে”।
- “কথায় কিন্তু, কাজে নয়”।
পরিশেষে বলা যায়, ‘কিন্তু’ শব্দটি আপাতদৃষ্টিতে ছোট হলেও এর ব্যবহার অনেক বৈচিত্র্যময়। এই শব্দটির সঠিক ব্যবহার আমাদের ভাষাকে করে তোলে আরও সমৃদ্ধ ও প্রাণবন্ত।