‘কর্কশ’ শব্দটি আমাদের দৈনন্দিন জীবনে খুব একটা শোনা যায় না। তবে সাহিত্যে, বিশেষ করে প্রবাদ-প্রবচনে এর ব্যবহার বেশ দেখা যায়। আজকের আলোচনায় আমরা ‘কর্কশ’ শব্দটির অর্থ, ব্যবহার, এবং এর সাথে সম্পর্কিত কিছু প্রবাদ-প্রবচন নিয়ে আলোচনা করব।
কার্কশ্য শব্দের অর্থ কি?
‘কার্কশ্য’ শব্দটি একটি বিশেষ্য পদ। এটি ‘কর্কশ’ বিশেষণ থেকে ‘য’ প্রত্যয় যোগে গঠিত। কর্কশ শব্দের অর্থ ‘রুক্ষ’, ‘কঠোর’, ‘অপ্রিয়’ ইত্যাদি। সেই অনুসারে ‘কার্কশ্য’ শব্দের অর্থ দাঁড়ায় ‘রূঢ়তা’, ‘কর্কশতা’, ‘কঠোরতা’, ‘অপ্রিয়তা’ ইত্যাদি।
কার্কশ্য শব্দের সমার্থক শব্দ
কার্কশ্য শব্দের কিছু সমার্থক শব্দ হল:
- রূঢ়তা
- কর্কশতা
- কঠোরতা
- অপ্রিয়তা
- বেয়াদবি
- ধৃষ্টতা
- গরিমা
- অভদ্রতা
কার্কশ্য শব্দের ব্যবহার
কর্কশ্য শব্দটি বিভিন্নভাবে ব্যবহার করা যেতে পারে। নিচে কিছু উদাহরণ দেওয়া হল:
- তার কথার কার্কশ্য শুনে সকলেই অবাক হয়ে গেল।
- বাবার কার্কশ্য ব্যবহার তাকে মানসিকভাবে খুব কষ্ট দিয়েছিল।
- সমাজে ক্রমবর্ধমান কার্কশ্য একটি উদ্বেগের বিষয়।
কার্কশ্য শব্দের সাথে সম্পর্কিত কিছু প্রবাদ-প্রবচন
- যার জিহ্বা কর্কশ, তার বিশ্বাস নাই।
- কর্কশ কথা কাঁটা থেকেও তীক্ষ্ণ।
কার্কশ্য শব্দের ইংরেজি অনুবাদ
কর্কশ্য শব্দের জন্য একক কোন ইংরেজি শব্দ না থাকলেও, এর অর্থ অনুসারে বিভিন্ন শব্দ ব্যবহার করা যেতে পারে। যেমন:
- Harshness
- Rudeness
- Severity
- Unpleasantness
- Asperity
- Acrimony
আশা করি, এই আলোচনার মাধ্যমে আপনারা ‘কর্কশ্য’ শব্দটি সম্পর্কে স্পষ্ট ধারণা লাভ করেছেন।