আমাদের আজকের আলোচনার বিষয়বস্তু হলো ‘কাটরা’ শব্দটি। বাংলা ভাষায় ব্যবহৃত ‘কাটরা’ শব্দটির উৎপত্তি, অর্থ, ব্যবহার, এবং এর সাথে সম্পর্কিত অন্যান্য তথ্য নিয়ে আমরা আলোচনা করবো।
কাটরা শব্দের অর্থ
‘কাটরা’ শব্দটি মূলত একটি বিশেষ্য পদ। বাংলা ভাষায় ‘কাটরা’ শব্দটির একাধিক অর্থ রয়েছে।
- কাঠের তৈরি ঘর।
- কাঠের তৈরি একটি স্থান যেখানে আদালতের বিচারকার্য পরিচালিত হতো, যা বর্তমানে কাঠগড়া নামে পরিচিত।
- জাহাজের কাঠের তৈরি ঘের বা রেলিং।
- কাঠ দিয়ে তৈরি যেকোনো জিনিস।
কাটরা শব্দের উৎপত্তি
‘কাটরা’ শব্দটির উৎপত্তি সম্পর্কে সঠিক তথ্য পাওয়া না গেলেও ধারণা করা হয়, সংস্কৃত ‘কাষ্ঠগৃহ’ শব্দ থেকেই ‘কাটরা’ শব্দের উৎপত্তি। কাষ্ঠগৃহ> কাঠঘর+আ=কাঠঘরা> কাঠগড়া>কাঠঅরা>কাঠরা, কাটরা, কাটগড়া – এভাবেই ধারাবাহিকভাবে ‘কাটরা’ শব্দের উৎপত্তি হয়েছে বলে মনে করা হয়।
কাটরা শব্দের সমার্থক শব্দ
বাংলা ভাষায় ‘কাটরা’ শব্দের কিছু সমার্থক শব্দ রয়েছে। যেমন:
- কাঠগড়া
- কাঠঘর
- কাষ্ঠনির্মিত
- Wooden (ইংরেজি)
কাটরা শব্দের ব্যবহার
প্রাচীন বাংলা সাহিত্যে ‘কাটরা’ শব্দের বহুল ব্যবহার লক্ষ্য করা যায়। বিভিন্ন প্রসঙ্গে ‘কাটরা’ শব্দটি ব্যবহার করা হত।
- উদাহরণ ১: “কাটরার মধ্যে শুনানি হওয়া ফৌজদারী মামলার আসামীর মত” – বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়।
- উদাহরণ ২: “কাঠরায় যেন আসামী এসে দাঁড়িয়েছে” – অচিন্ত্যকুমার সেনগুপ্ত।
- উদাহরণ ৩: “কমলাকান্তকে সাক্ষীর কাটারায় পূরিয়া দিল” – বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়।
- উদাহরণ ৪: “জাহাজের কাটরা ধরে সমুদ্রের দিকে চেয়ে” – রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর।
বর্তমানে ‘কাটরা’ শব্দটির ব্যবহার তুলনামূলক কম হলেও, গ্রামীণ জনপদে এখনও শব্দটির প্রচলন রয়েছে।
পরিশেষে বলা যায়, ‘কাটরা’ শব্দটি বাংলা ভাষার একটি গুরুত্বপূর্ণ অংশ। শব্দটির ঐতিহাসিক ও সাংস্কৃতিক তাৎপর্য রয়েছে।