‘কর্ম’ শব্দটির সাথে আমরা সবাই কমবেশি পরিচিত। কিন্তু যখন এই শব্দটি ‘করম’ হিসেবে আমাদের সামনে আসে, তখন হয়তো অনেকেই একটু থমকে যাই। কর্ম থেকে করম, শুধু ‘ম’ এর ধ্বনি পরিবর্তনের মাধ্যমেই শব্দটি এক নতুন ভাব, নতুন অর্থ ধারণ করে। আজ আমরা এই ‘করম’ শব্দটি নিয়ে আলোচনা করব। এর অর্থ, ব্যবহার, এবং এ শব্দ কে ঘিরে আমাদের ভাষা ও সংস্কৃতিতে যে সব প্রবাদ-প্রবচন রয়েছে সে সব বিষয়ে জানব।
করম শব্দের অর্থ
‘করম’ শব্দটি দুটি ভিন্ন অর্থে ব্যবহৃত হতে পারে:
- কার্য: এটি ‘কর্ম’ শব্দের কাব্যিক রূপ। কোন কাজকে কাব্যিক ভাবে বোঝাতে এই অর্থে ‘করম’ শব্দটি ব্যবহার করা হয়।
- ভাগ্য/অদৃষ্ট: এই অর্থে ‘করম’ শব্দটি আমাদের জীবনে ঘটে যাওয়া ঘটনা, আমাদের নিয়ন্ত্রণের বাইরে যা কিছু ঘটে, তাকে বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।
করম শব্দের উচ্চারণ
বাংলা: করম (Kôrom)
ইংরেজি: Karma
করম শব্দের পদের নাম
বাংলা: বিশেষ্য
ইংরেজি: Noun
করম শব্দের ইংরেজি অর্থ
- Action, work, deed (when referring to ‘কার্য’)
- Fate, destiny (when referring to ‘ভাগ্য’)
করম শব্দের ব্যবহার
কিছু উদাহরণ দেখা যাক যেখানে ‘করম’ শব্দটি ব্যবহার করা হয়েছে:
- “মানুষ তার করমের ফল ভোগ করে।” (এখানে ‘করম’ শব্দটি ‘ভাগ্য’ অর্থে ব্যবহৃত হয়েছে।)
- “তুমি যে করম করো, তার ফল তোমাকেই ভোগ করতে হবে।” (এখানে ‘করম’ শব্দটি ‘কর্ম’ অর্থে ব্যবহৃত হয়েছে।)
করম শব্দের সমার্থক শব্দ
কর্ম অর্থে সমার্থক শব্দ: কাজ, ক্রিয়া, কার্যকলাপ
ভাগ্য অর্থে সমার্থক শব্দ: অদৃষ্ট, ভাগ্যলিপি, নিয়তি
করম শব্দ নিয়ে কিছু প্রবাদ-প্রবচন
- করমের ফল মিষ্টি হয়
- করম বিনাশী নাহি ভাই, গঙ্গা স্নান কত বার
আশা করি এই আলোচনার মাধ্যমে ‘করম’ শব্দটি সম্পর্কে আপনার একটি স্পষ্ট ধারণা হয়েছে। একটি শব্দ কেবল একটি ধ্বনি নয়, একটি ভাষার ইতিহাস, সংস্কৃতি, ঐতিহ্যের ধারক। তাই প্রতিটি শব্দ নিয়ে জানা এবং তা সঠিক ভাবে ব্যবহার করা আমাদের সকলের দায়িত্ব।