“বাদল দিনে কত মেঘের গান, হোলির দিনে কত কাফি” – কবি রবীন্দ্রনাথের লেখায় ‘কাফি’ শব্দটির সাথে আমরা কমবেশি সকলেই পরিচিত। কিন্তু জানেন কি, এই শব্দটির পেছনে রয়েছে আরও বিস্তৃত অর্থ ও ব্যবহার? এই পোস্টে আমরা ‘কাফি’ শব্দটির গভীরে যাবো, এর উৎপত্তি, অর্থ এবং ব্যবহার নিয়ে আলোচনা করবো।
কাফি শব্দের অর্থ কি?
বাংলায় ‘কাফি’ শব্দটির দুটি ভিন্ন অর্থ এবং উৎস রয়েছে ।
- আরবি ‘কাফী’ (قهوة): এটি সাধারণত আমরা যে পানীয় হিসেবে চিনি, তার নাম। ইংরেজিতে একে ‘Coffee’ বলা হয়।
- বাংলা ‘কাফি’ : এটি একটি সংগীতের রাগিণীর নাম। এই রাগিণী প্রধানত বসন্ত এবং হোলি উৎসবের সাথে সম্পর্কিত।
কাফি শব্দের সমার্থক শব্দ
‘কাফি’ শব্দটির সমার্থক শব্দ এর অর্থ ভেদে ভিন্ন হবে।
- আরবি ‘কাফী’ (পানীয়): এর কোনো প্রত্যক্ষ সমার্থক শব্দ নেই।
- বাংলা ‘কাফি’ (রাগিণী): এর সমার্থক শব্দ হিসেবে ‘ধনশ্রী’, ‘শ্রীরাগ’ ইত্যাদি রাগিণীর নাম ব্যবহার করা যেতে পারে, যদিও প্রতিটি রাগিণীর আলাদা আবেদন ও বৈশিষ্ট্য রয়েছে।
কাফি শব্দের ব্যবহার
আরবি ‘কাফী’ (পানীয়):
- সকালে এক কাপ গরম কাফি খুব আনন্দ দেয়।
- আমার কাফিতে দুধ ও চিনি দিতে ভুলবেন না।
বাংলা ‘কাফি’ (রাগিণী):
- তার গাওয়া কাফি শুনে মনটা ঝলমলে হয়ে গেলো।
- কাফি রাগিণী হোলি উৎসবের একটি অবিচ্ছেদ্য অংশ।
প্রবাদ-প্রবচন:
বাংলা ‘কাফি’ রাগিণী নিয়ে একটি বিখ্যাত প্রবাদ আছে: “যার কাফি তার বউ সুন্দরী”। এই প্রবাদটি দিয়ে বোঝানো হয় যে, যারা সুন্দর কণ্ঠে কাফি গান গাইতে পারে, তাদের ভাগ্যও সুন্দর হয়।
আশা করি, এই পোস্ট পড়ে আপনার ‘কাফি’ শব্দটি সম্পর্কে স্পষ্ট ধারণা হয়েছে।