বাংলা ভাষার ঐশ্বর্য তার বিচিত্র শব্দভাণ্ডারে। কথ্য ভাষায় প্রায়ই এমন কিছু শব্দের আমরা ব্যবহার করি যার অর্থ এবং উৎপত্তি সম্পর্কে আমাদের স্পষ্ট ধারণা থাকে না। ‘কান্নাখেকো’ তেমনই একটি শব্দ যা শুনতে হয়তো সবার পরিচিত, কিন্তু এর গভীর অর্থ এবং ব্যবহার সম্পর্কে অনেকেই অজ্ঞ। আজ আমরা ‘কান্নাখেকো’ শব্দটির অর্থ, ব্যবহার এবং এর সাথে সম্পর্কিত আরও কিছু তথ্য জানবো।
‘কান্নাখেকো’ শব্দের অর্থ কি?
‘কান্নাখেকো’ শব্দটি দুটি পৃথক শব্দের সমন্বয়ে গঠিত: ‘কান্না’ এবং ‘খেকো’। ‘কান্না’ শব্দটির অর্থ সবার জানা। ‘খেকো’ হল ‘খাওয়া’ ক্রিয়ার একটি আঞ্চলিক রূপ।
সাধারণ অর্থে ‘কান্নাখেকো’ বলতে বুঝায় এমন কোন ব্যাক্তি বা বস্তু যা কান্না দমন করে, অর্থাৎ কাউকে কাঁদতে দেয় না। তবে এই শব্দটির একটি বিশেষ অর্থ আছে যা আমরা প্রায়ই ব্যবহার করে থাকি।
কোন কিছুর একদিকে ভার বেশি হওয়ার অবস্থাকে বোঝাতে ‘কান্নাখেকো’ শব্দটি ব্যবহার করা হয়। যেমন: “ছেলেটির কান্নাখেকো ঘুড়ি উড়ছে না।” এখানে ঘুড়ির একদিকে ভার বেশি থাকার কারণে ঘুড়িটি ঠিক ভাবে উড়তে পারছে না।
‘কান্নাখেকো’ শব্দের সমার্থক শব্দ
‘কান্নাখেকো’ শব্দের কিছু সমার্থক শব্দ হল:
- ঝোঁক
- ডান
- একপেশে
- অসাম্য
‘কান্নাখেকো’ শব্দের ব্যবহার
‘কান্নাখেকো’ শব্দটি প্রধানত কথ্য ভাষায় ব্যবহৃত হয়।
কিছু উদাহরণঃ
- তোমার ব্যাগটা খুব কান্নাখেকো হয়ে গেছে। একটু সমান ভাগে জিনিসপত্র রাখো।
- ওদের সম্পর্কটা একদম কান্নাখেকো। একজন অন্যজনের জন্য কিছুই করে না।
উচ্চারণ:
বাংলা: কান্নাখেকো
ইংরেজি: kān’nākheko
পদের নাম:
বাংলা: বিশেষণ
ইংরেজি: Adjective
‘কান্নাখেকো’ শব্দ সম্পর্কিত প্রবাদ-প্রবচন
বাংলা ভাষায় ‘কান্নাখেকো’ শব্দ সম্পর্কিত কোন প্রবাদ-প্রবচন প্রচলিত না থাকলেও এর সমার্থক শব্দ “ঝোঁক” দিয়ে একটি প্রবাদ বলা যায়:
“ঝোঁক থাকলে জোয়ার আসে।” অর্থাৎ, কোন কিছুর প্রতি পক্ষপাত থাকলে সেখানে অনিয়ম হওয়া স্বাভাবিক।
পরিশেষে বলা যায়, ‘কান্নাখেকো’ একটি সাবলীল এবং অর্থবহ বাংলা শব্দ। এই ধরণের আরও শব্দ সম্পর্কে জানা আমাদের ভাষা ও সংস্কৃতির প্রতি আগ্রহ বৃদ্ধি করে।