‘কাতরানো’ শব্দটি বাংলা ভাষার একটি অনুভূতিপ্রবণ ক্রিয়া পদ, যা মানুষের তীব্র যন্ত্রণা, বেদনা, অসহায়ত্ব ব্যক্ত করতে ব্যবহৃত হয়। এই শব্দটির মধ্যে লুকিয়ে আছে এক হৃদয়বিদারক আর্তনাদের স্পর্শ, যা শুনলে মন কষ্টে ভারাক্রান্ত হয়ে ওঠে। আজ আমরা এই বিষয় নিয়ে আলোচনা করব।
কাতরানো শব্দের অর্থ
‘কাতরানো’ শব্দটি ‘কাতর’ ধাতু থেকে উৎপন্ন। ‘কাতর’ অর্থ যন্ত্রণা, বেদনা, দুঃখ। অর্থাৎ যে ব্যক্তি যন্ত্রণায় কাতর হয়ে শব্দ করে, ছটফট করে তাকে ‘কাতরানো’ বলে।
কাতরানো শব্দের উচ্চারণ
কাত্রানো [kätrano]
কাতরানো শব্দের পদের নাম
- বাংলায়: ক্রিয়া
- ইংরেজিতে: Verb
কাতরানো শব্দের অর্থ
বাংলায়:
- যন্ত্রণায় কাতর হয়ে শব্দ করা; আর্তনাদ করা।
- ছটফট করা।
ইংরেজিতে:
- To groan in pain.
- To writhe.
কাতরানো শব্দের ব্যবহার
- রোগীর যন্ত্রণায় কাতরানো শুনে সকলে হতবোধ হয়ে গেল।
- দুর্ঘটনায় আহত ব্যক্তির কাতরানো চারিদিকে ভেসে বেড়াচ্ছিল।
কাতরানো শব্দের সাথে সম্পর্কিত অন্যান্য বাংলা শব্দ
সমার্থক শব্দ:
- আর্তনাদ করা
- গোঙানো
- ছটফটানো
- কঁকিয়ে ওঠা
- আহহুতা করা
বিপরীত শব্দ:
- শান্ত থাকা
- নিশ্চুপ থাকা
কিছু প্রবাদ-প্রবচন
‘কাতরানো’ শব্দটি সরাসরি কোন প্রবাদ-প্রবচনে ব্যবহৃত হয়নি। তবে এর সমার্থক শব্দ ‘আর্তনাদ’ দিয়ে একটি প্রবাদ আছে: “ঘর পুড়িলে কাঁচা বাঁশের আর্তনাদ”। অর্থাৎ যারা সামান্য ক্ষতিগ্রস্ত হয় তারাই সবচেয়ে বেশি আর্তনাদ করে।
‘কাতরানো’ শব্দটি মানুষের যন্ত্রণা, বেদনা ও অসহায়ত্বের একটি প্রতীক। এই শব্দ আমাদেরকে স্মরণ করিয়ে দেয় যে, জীবনে সুখের পাশাপাশি দুঃখও আছে এবং আমাদের উচিত পরস্পরের প্রতি সহানুভূতিশীল হওয়া।