বাংলা ভাষার অন্যতম গুরুত্বপূর্ণ ক্রিয়াপদ হল “করানো”। এই শব্দটি দৈনন্দিন জীবনে আমরা অহরহ ব্যবহার করি। তবে “করানো” শব্দটির সঠিক অর্থ ও ব্যবহার সম্পর্কে আমাদের অনেকেরই স্পষ্ট ধারণা নেই। এই ব্লগ পোস্টে আমরা “করানো” শব্দটির অর্থ, ব্যবহার, এবং এর সাথে সম্পর্কিত কিছু তথ্য জানার চেষ্টা করব।
করানো শব্দের অর্থ কি?
“করানো” শব্দটি মূলত “করা” ক্রিয়ার সাথে “আনো” প্রত্যয় যুক্ত হয়ে গঠিত। এটি একটি **সকর্মক ক্রিয়া**, যার অর্থ হল এই ক্রিয়াটি সম্পূর্ণ করার জন্য একটি **কর্ম** এবং **কর্মকারক** উভয়েরই প্রয়োজন। “করানো” শব্দটির অর্থ হল:
- অন্যকে দিয়ে কোনো কাজ করিয়ে নেওয়া।
- নিজে সরাসরি না করে, অন্য কাউকে দিয়ে কোনো কাজ সম্পন্ন করা।
করানো শব্দের উচ্চারণ ও পদের নাম
- **উচ্চারণ:** kɔrano (কারো-নো)
- **পদের নাম:**
- বাংলা: ক্রিয়া
- ইংরেজি: Verb (Causative Verb)
করানো শব্দের ইংরেজি অর্থ
“করানো” শব্দের কোনো একক ইংরেজি অর্থ নেই। পরিস্থিতি অনুযায়ী বিভিন্ন ইংরেজি শব্দ দিয়ে এর অর্থ প্রকাশ করা যায়। যেমন:
- To make (someone) do something
- To have (something) done
- To get (something) done
- To cause (something) to be done
কিছু উদাহরণ:
- আমি বাচ্চাদের দিয়ে ঘর পরিষ্কার করাই। (I made the children clean the room.)
- সে তার গাড়িটি মেরামত করাচ্ছে। (He is getting his car repaired.)
করানো শব্দের ব্যবহার
দৈনন্দিন জীবনে “করানো” শব্দটি আমরা নানাভাবে ব্যবহার করে থাকি। কিছু উদাহরণ:
- শিক্ষক ছাত্রদের দিয়ে লেখ লিখিয়েছেন।
- মা ছেলেকে দিয়ে বাজার করাচ্ছেন।
- আমি দর্জিকে দিয়ে পোশাক বানাচ্ছি।
করানো শব্দের সাথে সম্পর্কিত বাংলা শব্দ বা সমার্থক শব্দ
করানো শব্দের অর্থ প্রকাশের জন্য আমরা আরও কিছু শব্দ ব্যবহার করে থাকি। যেমন:
- করিয়ে নেওয়া
- করা করা
- করিয়ে আনা
- করায়ে দেওয়া
করানো শব্দ ব্যবহার করে কিছু প্রবাদ-প্রবচন
বাংলা ভাষায় “করানো” শব্দ ব্যবহার করে অনেক প্রবাদ-প্রবচন রয়েছে। যেমন:
- যার ক্ষমতা নাই তার করিবার সাধ্য নাই, করানোর সাধ্য আছে।
- যার জোর তার মোর, যার নাই তার কানাই-কাঁদানো।
উপরোক্ত আলোচনা থেকে আশা করা যায়, “করানো” শব্দটির অর্থ, ব্যবহার, এবং এর সাথে সম্পর্কিত কিছু তথ্য সম্পর্কে আপনাদের একটি স্পষ্ট ধারণা হয়েছে।